而立之年，許多人開始走上確定的路徑，建筑師夫婦郭錫恩（Lyndon Neri）與胡如珊（Rossana Hu）卻選擇重新出發。30多歲時，他們離開既有的生活軌道，帶著孩子從美國新澤西州的普林斯頓移居上海，開啟了一段充滿未知的創業旅程。從“設計共和”到“如恩設計研究室”，他們在上海一步步建立起穩定而清晰的建筑實踐，工作與家庭幾乎同步展開。上海水舍南外灘酒店、蘇州禮堂，以及近年的“引庭”大連文化創意園區等作品，先后在城市與行業中形成回響，以不同尺度與方式深度參與著中國的城市更新進程。而在這些作品被討論、被記住之前，這座藏身老弄堂深處的石庫門住宅，早已成為他們生活與創作最真實、也最重要的起點。
胡如珊& 郭錫恩
THE HOST
ELLE DECORATION A-List設計師郭錫（右）與胡如珊（左）。前者是美國建筑師協會榮譽院士，后者是賓夕法尼亞大學圖爾特·韋茨曼設計學院建筑系系主任及米勒教授。2004年，兩人在上海創立了設計共和，一個兼具零售、設計、文化展覽與教育功能的平臺，成為設計師與公眾交流的重要場域。2006年，他們共同創立了如恩設計研究室，實踐涵蓋建筑、室內、城市規劃、平面及產品設計。以跨學科設計理念回應當代生活，并將集體記憶融入到實踐當中。
郭錫恩與胡如珊位于上海的家，
是一棟石庫門聯排老宅。
對于郭錫恩與胡如珊而言，上海從來不是一座可以被快速理解的城市。它在高速生長的同時，仍保留著里弄、院落與鄰里關系的細微尺度。正是這種張力，讓他們在這里選擇了一種并不急于給出答案的居住方式。
他們在上海的家，是一棟石庫門聯排老宅。選擇老房子，并非出于懷舊，而更接近一次生活層面的判斷：它意味著限制，也意味著必須在現實條件中不斷權衡。對于一對既是建筑師又是屋主的夫妻來說，這種狀態恰恰真實——設計不再是單向的創作，而是一種持續協商的過程。
夫婦二人在起居室。
邊置Eames夫婦為Vitra設計的LCW椅，
其間露出松弛而親密的日常氣息。
“間”，是他們在日常對話中經常提及的一個詞。它既指空間中的過渡，也暗示時間里的停頓：門未完全合上，光線短暫停留，人在其中稍作停留。
這個概念并非為這個家專門提出，而是在長期生活 中逐漸形成的感受——如何在開放與私密、工作與家庭之間，為日常保留可以呼吸的余地。多年后，這種經驗逐漸形成了更清晰的方法論，但在最初，它更接近一種直覺的生活總結。
